That confused me as well recently, though I think I've finally got it straight.
I would think they would revisit things so that the rank of hands matched up properly with the odds. It's just numbers, after all. I'm a math geek and I could probably figure it out myself.
But hey, that would be too obvious.
